Основные понятия в The World Factbook

Материал из Гуру — мира словарей и энциклопедий
Перейти к: навигация, поиск

Основные понятия в The World Factbook — распространённые понятия, которые требуют уточнения для стандартизации страноведческой информации во Всемирной книге фактов (англ. The World Factbook). Подробное объяснение понятий дано во втором разделе книги "Некоторые ключевые понятия".

Акронимы[править]

Акронимы (англ. Acronyms). Акроним — это аббревиатура, составленная из первых букв каждого слова фразы или термина. Акроним, состоящий только из начальных букв знаменательных слов, как правило, пишется прописными буквами (например, NATO [от англ. North Atlantic Treaty Organization]; исключение — ASEAN [от англ. Association of Southeast Asian Nations]). Акроним, состоящий не только из начальных букв знаменательных слов, как правило, пишется с первой прописной и остальными строчными буквами (Comsat [от англ. Communications Satellite Corporation]; исключение — NAM [от англ. Nonaligned Movement]). Иногда, с целью разграничения первоначально одинаковых сокращений, используются гибридные формы (ICC для англ. International Chamber of Commerce и ICCt для англ. International Criminal Court).

ВНП[править]

ВНП (англ. GNP). Валовой национальный продукт — стоимость всех товаров и услуг, произведённых в стране за данный год, плюс доход, полученный гражданами этой страны за рубежом, минус доход, полученный иностранными гражданами внутри страны. Справочник, следуя современной практике, гораздо шире использует понятие ВВП, нежели ВНП. Однако читатель должен иметь в виду, что в определённых странах деньги, переведённые в эти страны гражданами, работающими за рубежом, могут быть очень важны для национального благосостояния.

Всемирное скоординированное время[править]

Всемирное скоординированное время (англ. Coordinated Universal Time, сокр. англ. UTC). UTC — международная шкала атомного времени, которая служит основой отсчёта времени в большинстве стран мира. Часы, минуты и секунды UTC отражают время, текущее на главном (нулевом) меридиане, проходящем через Гринвич, и отсчитываемое от полуночи. UTC рассчитывается Международным бюро мер и весов в Севре (Франция). Бюро усредняет данные, получаемые от более чем двухсот атомных часов и эталонов частоты, расположенных примерно в 50 лабораториях по всему миру. UTC служит основой для определения гражданского времени на Земном шаре, разделённом на часовые пояса, время в которых выражается как положительная или отрицательная разница по отношению к UTC.

Географические единицы[править]

Географические единицы (англ. Entities). Понятие «независимое государство» относится к нации, политически организованной как суверенное государство на определённой территории. Понятия «зависимая территория» и «территория особого суверенитета» относятся к большой категории политических образований, которые так или иначе связаны с независимыми государствами. Названия, использованные в оглавлении, обычно являются сокращёнными наименованиями, принятыми Советом США по географическим названиям, и включают независимые государства, зависимые территории и территории особого суверенитета или другие географические образования. Всего в Справочнике представлены 266 географических объектов, которые могут быть распределены по следующим категориям:

Независимые государства (194):

Австралия, Австрия, Азербайджан, Албания, Алжир, Ангола, Андорра, Антигуа и Барбуда, Аргентина, Армения, Афганистан, Багамские Острова, Бангладеш, Барбадос, Бахрейн, Белиз, Белоруссия, Бельгия, Бенин, Болгария, Боливия, Босния и Герцеговина, Ботсвана, Бразилия, Бруней, Буркина-Фасо, Бурунди, Бутан, Вануату, Ватикан, Великобритания, Венгрия, Венесуэла, Восточный Тимор ▼1, Вьетнам, Габон, Гаити, Гайана, Гамбия, Гана, Гватемала, Гвинея, Гвинея-Бисау, Германия, Гондурас, Гренада, Греция, Грузия, Дания, Джибути, Доминика, Доминиканская Республика, Египет, Замбия, Зимбабве, Израиль, Индия, Индонезия, Иордания, Ирак, Иран, Ирландия, Исландия, Испания, Италия, Йемен, Кабо-Верде, Казахстан, Камбоджа, Камерун, Канада, Катар, Кения, Кипр, Киргизия, Кирибати, Китай, Колумбия, Коморские Острова, Демократическая Республика Конго, Республика Конго, Косово, Коста-Рика, Северная Корея, Южная Корея, Кот-д'Ивуар, Куба, Кувейт, Лаос, Латвия, Лесото, Либерия, Ливан, Ливия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Маврикий, Мавритания, Мадагаскар, Македония, Малави, Малайзия, Мали, Мальдивы, Мальта, Марокко, Маршалловы Острова, Мексика, Федеративные Штаты Микронезии, Мозамбик, Молдавия, Монако, Монголия, Мьянма ▼2, Намибия, Науру, Непал, Нигер, Нигерия, Нидерланды, Никарагуа, Новая Зеландия, Норвегия, Объединённые Арабские Эмираты, Оман, Пакистан, Палау, Панама, Папуа — Новая Гвинея, Парагвай, Перу, Польша, Португалия, Россия, Руанда, Румыния, Сальвадор, Самоа, Сан-Марино, Сан-Томе и Принсипи, Саудовская Аравия, Свазиленд, Сейшельские Острова, Сенегал, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сербия, Сингапур, Сирия, Словакия, Словения, Соломоновы Острова, Сомали, Судан, Суринам, США ▼3, Сьерра-Леоне, Таджикистан, Таиланд, Танзания, Того, Тонга, Тринидад и Тобаго, Тувалу, Тунис, Туркмения, Турция, Уганда, Узбекистан, Украина, Уругвай, Фиджи, Филиппины, Финляндия, Франция, Хорватия, Центральноафриканская Республика, Чад, Черногория, Чехия, Чили, Швейцария, Швеция, Шри-Ланка, Эквадор, Экваториальная Гвинея, Эритрея, Эстония, Эфиопия, Южно-Африканская Республика, Ямайка, Япония.

Другие образования (2): Европейский союз, Тайвань.

Зависимые территории и территории особого суверенитета:

Австралия (6): острова Ашмор и Картье, Кокосовые острова (острова Килинг), острова Кораллового моря, остров Норфолк, остров Рождества, остров Херд и острова Макдональдс

Великобритания (17): Ангилья, Акротири, Бермудские острова, Британские Виргинские острова, Британская территория в Индийском океане, Гернси, Гибралтар, Декелея, Джерси, острова Кайман, Монтсеррат, остров Мэн, острова Питкэрн, остров Святой Елены, острова Терке и Кайкос, Фолклендские острова, Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова.

Дания (2): Гренландия, Фарерские острова.

Китай (2): Гонконг, Макао.

Нидерланды (2): Аруба, Нидерландские Антильские острова.

Новая Зеландия (3): острова Кука, Ниуэ, Токелау.

Норвегия (3): остров Буве, Свальбард, Ян-Майен.

Соединённые Штаты Америки (14): Американское Самоа, остров Бейкер*, Виргинские острова, Гуам, остров Джарвис*, атолл Джонстон*, риф Кингмэн*, острова Мидуэй*, остров Навасса, атолл Пальмира*, Пуэрто-Рико, Северные Марианские острова, остров Уэйк, остров Хауленд* (территории, помеченные звёздочкой, объединены в статье Тихоокеанские островные заповедники Соединённых Штатов).

Франция (9): остров Клиппертон, Майотта, Новая Каледония, Сен-Бартельми, Сен-Мартен, Сен-Пьер и Микелон, Уоллис и Футуна, Французская Полинезия, Французские Южные и Антарктические земли.

Иное (6): Антарктика, сектор Газа, Западная Сахара, Западный берег реки Иордан, Парасельские острова, острова Спратли.

Океаны (5): Атлантический океан, Индийский океан, Северный Ледовитый океан, Тихий океан, Южный океан.

Аримойя (мир в целом) (1).

Годы[править]

Годы (англ. Years). Все ссылки на годы даются для календарного года, кроме специальных обозначений для финансового года (ФГ). Календарный год — расчётный период из 12 месяцев с 1 января по 31 декабря. Финансовый год — расчётный период из 12 месяцев, отличный от периода с 1 января по 31 декабря.

Дипломатическое представительство[править]

Дипломатическое представительство (англ. Diplomatic representation). Правительство США имеет дипломатические отношения со 189 независимыми государствами: со 187 из 192 членов ООН (исключение составляют Бутан, Куба, Иран, Северная Корея и сами США) и с 2 независимыми государствами, не являющимися членами ООН (Ватикан и Косово).

Изображение флага[править]

Изображение флага (англ. Flag graphic). Цветные изображения флагов, сделанные с имеющихся флагов или по самой полной информации, доступной на время подготовки материала для этой рубрики, представлены на вклейке. Если не существует официально признанного местного флага, то флаги независимых государств используются в качестве флагов их зависимых территорий. Некоторые спорные и иные территории не имеют флагов.

Информационные коды государств[править]

Информационные коды государств (англ. Data codes — country). Эта информация представлена в Приложении Г, которое содержит принятые Правительством США коды Федеральных стандартов обработки информации, коды Международной организации по стандартизации (ISO) и коды, принятые в Интернете для государственных образований.

Личные имена — написание[править]

Личные имена — написание (англ. Personal names – spelling). Латинизация личных имён в Справочнике обычно совпадает с подобной системой транслитерации, используемой Советом США по географическим названиям для написания названий местностей. Однако иногда глава иностранного государства отдаёт предпочтение (в средствах массовой информации или в официальной документации) латинизированной форме написания, отличной от транслитерации, принятой правительством США. В таких случаях в Справочнике даётся альтернативное написание.

Личные имена — употребление полужирного курсива[править]

Личные имена (англ. Personal Names). Полужирным курсивом для удобства пользователей, которые столкнулись с миром различных культур и многообразием обычаев, в Справочнике указывается фамилия или имя той или иной персоналии. Необходимость в употреблении полужирного курсива очевидна в следующих примерах: Мао Цзэдун, Фидель Кастро Рус, Джордж У. Буш и Тунку Салахуддин Абдул Азиз-шах ибн аль-Мархум султан Хисамуддин Алам-шах. Зная фамилию, теперь с уверенностью можно оперировать краткой формой: президент Кастро, председатель Мао, президент Буш или султан Тунку Салахуддин. Та же самая система употребления прописных букв распространяется и на имена тех глав государств, чьи фамилии обычно не произносятся, например королева Елизавета II. В случае вьетнамских имён заглавными буквами пишется имя, а не фамилия, поскольку к официальным лицам обращаются по имени. Например, президент Вьетнама Нгуен Минь Чиет. Его фамилия Нгуен, однако называют его по имени — президент Чиет.

Международные организации[править]

Международные организации (англ. International organizations). Эта информация содержится в Приложении Б, где даны название, сокращение, дата учреждения, цель деятельности и перечень участников согласно их статусу.

Основные международные соглашения по окружающей среде[править]

Основные международные соглашения по окружающей среде (англ. Environmental agreements). Эта информация представлена в Приложении В и включает название, дату подписания, дату вступления в силу, цель данного соглашения и списки участников.

Сокращения[править]

Сокращения (англ. Abbreviations). Эта информация включена в Приложение А, где содержатся все сокращения и акронимы, использующиеся в Справочнике, вместе с их толкованиями.

Способ исчисления ВВП[править]

Способ исчисления ВВП (англ. GDP methodology). В разделе «Экономика» оценки ВВП для всех стран делаются как на основе официального валютного курса, так и на основе паритета покупательной способности (ППС). Оба способа измерения дают полезную для читателя информацию. Метод ППС включает использование стандартизованных международных весов цен в долларах, которые применяются к тому количеству товаров и услуг, которые произведены в данной экономике. Показатели, полученные по методу ППС, являются наиболее оптимальной отправной точкой для сравнения экономической мощи и благосостояния разных стран. Напротив, способ исчисления на основе валютного курса охватывает множество международных и внутренних финансовых ресурсов, которые зачастую имеют малое отношение к внутреннему продукту. Кроме того, обменные курсы могут внезапно повышаться или понижаться на 10% или более из-за влияния рынка или официальных решений, тогда как реальное производство при этом остаётся неизменным. Например, 12 января 1994 года четырнадцать стран Африканского финансового сообщества (чьи денежные единицы привязаны к французскому франку) девальвировали свои валюты на 50%. Конечно же, этот шаг не сократил реальное производство в этих странах наполовину. В то время как оценки ППС для стран—членов ОЭСР достаточно надёжны, для развивающихся стран они зачастую очень приблизительны. В развивающихся странах со слабой валютой оценка ВВП в долларах, исходящая из валютного курса, обычно составляет от четверти до половины оценки по ППС. Большинство оценок ВВП основано на экстраполяции значений ППС, опубликованных ООН (англ. UN International Comparison Program, сокр. англ. UNICP) и профессорами Робертом Саммерсом и Аланом Хестоном из Пенсильванского университета и их коллегами. ВВП, исчисленный по официальному обменному курсу, должен использоваться при расчёте экспорта, импорта, военных расходов, внешнего долга или текущего платёжного баланса. Сравнение ВВП, исчисленного по паритету покупательной способности, и ВВП, исчисленного по официальному валютному курсу, может также свидетельствовать о переоценённости или неоцененности местной валюты. Например, если первый больше второго, то валюта может быть недооценена, и наоборот. Примечание: значения ВВП и другие экономические данные не могут некритически заимствоваться из предыдущих выпусков Справочника из-за изменений относительного веса доллара, пересмотра данных статистическими агентствами, использования новых или других источников информации и изменений в государственных статистических методах и подходах.

Телефонные номера[править]

Телефонные номера (англ. Telephone numbers). Все номера телефонов, содержащиеся в Справочнике, имеют код страны (в квадратных скобках), городской или трёхзначный междугородный код (где необходимо, в круглых скобках) и местный номер абонента. Единственным неуказанным элементом является код доступа к международной линии, который в каждой стране свой собственный. Например, международный прямой набор номера телефона из США в Мадрид (Испания) осуществляется следующим образом:

011 [34] (1) 577-хххх, где

011 — код доступа к международной линии для межстанционных переговоров (01 используется для иных, нежели межстанционные, переговоров),

[34] — код Испании,

(1) — код Мадрида,

577 — местный коммутатор и

хххх — номер абонента.

Прямой международный набор номера телефона из другой страны в США осуществляется следующим образом:

код доступа к международной линии + [1] (202) 939-хххх, где

[1] — код США,

(202) — код Вашингтона, округ Колумбия,

939 — местный коммутатор и

хххх — номер абонента.

Финансовые данные[править]

Финансовые данные (англ. Money figures). Все финансовые данные приводятся в долларах США, если не имеется специальных оговорок.

Примечания[править]

1 ООН, Совет США по географическим названиям и составители Справочника используют название "Тимор-Леште" (англ. Timor-Leste).

2 Совет США по географическим названиям и составители Справочника используют название "Бирма" (англ. Burma).

3 Информация о США и зависимых территориях США взята из общедоступных источников и не представляет собой оценок, сделанных разведывательными службами

Шаблон:ЦРУ